Aaron and Jimmy’s relationship insecurities are brought to the surface on the drive home after dinner with their friends’ Dean and Marcus, who’ve recently moved to the suburbs and adopted a baby.